Dinkelsallad med grön ärt-tsatsiki och mandelfeta

Foto Agnes Maltesdotter för VÄXTBASERAT

Här kommer en matig och mumsig sallad, baserad på min “Ultimata formeln för sallader och bowls”. Vad är då det för formel funderar du kanske nu? Jo, världens enklaste formel för att slänga ihop mängder av helt olika sallader med alla de där smakerna, texturerna och näringen vi vill åt för att laga mat som både smakar gott, är spännande att äta och gör att vi känner oss mätta och nöjda!

Tanken med den ultimata formeln är att det ska bli en grund för att vi ska kunna vara mer dynamiska i köket och våga testa oss fram. Där vi istället för exakta ingredienslistor att förhålla oss till vet vilka komponenter det är vi vill ha med. Och dessa komponenter (som kan vara lite olika beroende på vilken typ av rätt; sallader / burgare / pizza / taco har alla sina egna “ultimata formler”) hittar vi genom att helt enkelt bryta ner rätter till dess beståndsdelar, för att tydliggöra vad det faktiskt är som gör en specifik rätt extra god, mättande och spännande!

Från VÄXTBASERAT. Design Gaia Padovan

Följer du formeln ovan när du laga sallader kommer du enkelt att kunna svänga ihop både mättande och spännande rätter. Plocka gärna något från varje kategori för att göra dem riktigt mumsiga och mättande, även om det självklart inte är ett måste. Serverar du flera sallader på en buffé eller under en middag behöver samtliga inte nödvändigtvis täcka in alla de kategorier som presenteras här nedan i varje sallad. Försök då i stället se till att de olika salladerna tillsammans innehåller något från varje kategori så kommer du åt den där helheten på tallriken ändå.

Tillbaka till dagens rätt — Dinkelsallad med rostad potatis, grön ärt-tsatsiki och mandelfeta. Mitt sädesslag blev dinkel. Grönsaker blev potatis, svartkål och vitkål. Baljväxt gröna ärter, som denna gång blev i form av röran grön ärt-tsatsiki. Den masserade kålen fick extraknäcka även som “bladgrönt”. Dressing blev pumpafrövinägrett, och topping mandelfeta och syrad rödlök.

Mandelfeta är en “nötost” som du enkelt kan göra själv hemma, dessutom håller den flera dagar i kylen och går därför att förgylla även kommande måltider med. Passa kanske till och med på att göra lite extra! Även dressingen, röran och den syrade löken är delar som du med fördel kan göra lite extra utav och förvara i kylen för att kunna plocka fram till flera kommande måltider!

Detta är ett recept från min bok VÄXTBASERAT!

Dinkelsallad med rostad potatis, grön ärt-tsatsiki och mandelfeta

4 portioner

Ingredienser bas

1 1/2 dl hel dinkel, okokt och blötlagd över natten (för en snabbare variant välj ett annat sädesslag som inte behöver blötläggas så som mathavre, durra eller quinoa)

400 gram potatis

100 gram vitkål

100 gram svartkål

1 msk pumpafrövinägrett

1 tsk rapsolja

Grön ärt-tsatsiki

250 g gröna ärtor, tinade

2 msk kallpressad olivolja (+ extra till servering)

1 dl fet växtyoghurt

1 liten riven vitlöksklyfta

zest och juice från 1 ekologisk citron

1 näve färsk basilika

flingsalt och svartpeppar

Pumpafrövinägrett

1⁄2 dl rostade pumpakärnor

1 dl kallpressad rapsolja

1⁄2 dl äppelcidervinäger

1/2 dl vatten

2 tsk dijonsenap

Salt och svartpeppar

Mandelfeta

100 g skållade mandlar, blötlagda i 12 timmar

2 msk äppelcidervinäger

1⁄2 dl god kallpressad olivolja

1 msk näringsjäst

1 tsk flingsalt

Recept för syrad lök hittar du här!

Gör såhär

Mandelfeta: Blötlägg mandlarna i vatten i 12 timmar. Skölj av. Mixa med resterande ingredienser tills allt är slätt och krämigt. Lägg smeten i en silduk eller ren kökshandduk, snurra ihop hårt. Lägg i kyl i 12 timmar. Värm ugnen till 125°C. Lägg mandelklumpen på en plåt och platta ner till en 1 cm tjock platta. Baka i 30 minuter. Låt svalna. Bryt som topping på prick alla rätter!

Grön ärt-tsatsiki: Mixa ihop alla ingredienser till en röra. Smaka av med salt och peppar.

Pumpafrövinägrett: Rosta pumpafröna i en torr, medelhet stekpanna tills de börjar poppa. Mixa ihop alla ingredienser till en slät dressing. Smaka av med salt och peppar.

Bas: Dags för basen! Blötlägg dinkeln över natten, eller använd ett sädesslag som inte behöver blötläggas innan för snabbare variant. Byt vatten och koka i ca 35 minuter.

Värm ugnen till 200°C. Skrubba potatisen, blanda med lite olja. Rosta i mitten av ugnen i ca 25 minuter tills den är mjuk och lätt krispig runt om. Strimla kålen fint, massera med 1 msk av pumpafrövinägretten tills kålen mjuknar lite. Vänd ihop ingredienserna till basen.

Servera salladsbasen med ärt-tsatsikin, ringla över vinägrett och toppa med mandelfeta och syrad lök!

//

This is a recipe from my book VÄXTBASERAT. The book is only available in Swedish at this time — but I’m hoping to see it out in more languages soon!

Spelt salad with roasted potatoes, green pea tsatsiki and almond feta

Serves 4

Ingredients base

1 1/2 dl whole spelt, soaked in water over night (or, for a quicker version use a  cereal which doesn’t need soaking prior cooking — such as quinoa, sorghum or oats)

400 grams potato

100 grams cabbage

100 grams black kale / dino kale

1 Tbsp pumpkin seed vinaigrette (see recipe below)

1 tsp rapeseed oil

Green pea tsatsiki

250 grams green peas

2 Tbsp cold pressed olive oil

1 dl full fat plant yoghurt

1 smal garlic clove

Zest and juice from 1 organic lemon

1 handfull of fresh basil (or 2 tbsp frozen)

Flakey salt and black pepper to taste

Pumpkin seed vinaigrette

1/2 dl toasted pumpkin seeds

1 dl cold pressed rape seed oil

1/2 dl apple cider vinegar

1/2 dl water

2 tsp dijon mustard

Flaket salt and black pepper to taste

Almond feta

100 grams blanched almonds

2 Tbsp apple cider vinegar

1/2 dl cold pressed olive oil

1 Tbsp nutritional yeast

1 tsp flakey salt

How to

Almond feta: Soak the almonds over night. Rinse and mix with the rest of the ingredients until smooth and creamy. Put the mixture in a cheese cloth or kitchen cloth and twist it to squeeze the almond mixture in to a tight ball. Put in the fridge for 12 hours. Pre heat the oven to 125°C. Take out the almond ball from the cloth and press down on a baking tray, until it’s about 1 cm high. Bake for 30 minutes. Let cool.

Green pea tsatsiki: Mix all the ingredients until smooth. Salt and pepper to taste.

Pumpkin seed vinaigrette: Toast the pumpkin seeds in a dry frying pan on medium heat until the start to “pop”. Mix all the ingredients until smooth. Salt and pepper to taste

Pickled onion: Recipe here

Base: Soak the spelt over night. Rinse and cook for about 35 minutes. Pre heat the oven to 200°C. Scrub the potatoes, cut in smaller pieces if they’re big, toss with a drizzle of oil. Roast in the oven until golden and lightly crisp, about 25 minutes. Finely shred the cabbage and black kale. Massage with about 1 Tbsp of the dressing until they soften. Toss together cooked spelt, potato and cabbage mix.

Serve the base with green pea tsatsiki, extra vinaigrette, almond feta and pickled onion!

Crispy salad with black kale, pine nuts and creamy saffron dressing

The perfect salad for any buffet! A plate filled with crispiness and creaminess, and lots of color. Everything can be prepared in advance to be put together right before serving.

Crispy salad with black kale, pine nuts and creamy saffron dressing

Serves 6-8 on a buffet

Ingredients

4 Chioggia beets

4 beetroots

4 carrots

4 apples

1 tsp apple cider vinegar

200 grams dino kale

1 tsp cold pressed rapeseed oil

50 grams pine nuts

1 pinch flaky salt

Saffron dressing

1 dl light tahini

1 dl water

1 Tbsp apple cider vinegar

1 pinch of ground saffron

1 pinch flaky salt

How to

Scrub the root veggies carefully. Cut away the bottom and the top from the beets. Thinly slice the beets and carrots (using a mandolin or sharp knife), put in ice cold water in separate bowls (each veggies in their own bowl). Slice the apples thinly. Toss with vinegar.

Rinse the kale and shred it. Steam the kale for 2 minutes, or blanch for a 1 minute.

Toast the pine nuts in a medium hot dry pan until golden.

Mix together the ingredients for the dressing. Salt to taste.

Rinse the veggie slices and dry with a kitchen paper. Spread out the veggies on a serving platter. Drizzle with dressing and sprinkle with pine nuts.

//

Krispsallad med svartkål, pinjenötter och krämig saffransdressing

6-8 portioner på en buffé

Ett välkommet inslag på en buffé, en krispig och fräsch sallad med mycket smak och krämig dressing!

Ingredienser

4 polkabetor

4 rödbetor

4 morötter

4 äpplen

1 tsk äppelcidervinäger

200 gram svartkål

1 tsk kallpressad rapsolja

50 gram pinjenötter

1 nypa flingsalt

Saffransdressing

1 dl ljus tahini

1 dl vatten

1 msk äppelcidervinäger

1 knivsudd saffran

1 nypa flingsalt

Gör såhär

Skrubba rotsakerna noga. Skär bort det yttersta på ändarna på betorna, skär tunt med en vass kniv eller hyvla tunt med en mandolin (hyvlar du med mandolin kan du med fördel låta en av ändarna vara kvar så att du har något att hålla i när du hyvlar. Hyvla även morötterna, på längden, med mandolin eller potatisskalare. Lägg de hyvlade rotsakerna, var för sig, i skålar med kallt vatten. Skär eller hyvla äpplena i tunna skivor. Blanda med lite vinäger så att de inte blir bruna.

Skölj och strimla svartkålen grovt. Längst ner, där rotbiten är grov, kan du istället riv av bladen så att stjälken inte kommer med. Ånga svartkålen i 2 minuter, eller förväll i kokat vatten i 2 minuter. Häll av, skölj med kallt vatten och torka torrt. Massera med olja och salt.

Rosta pinjenötterna i en torr, medelhet stekpanna tills de får en lätt gyllene färg.

Mixa ihop ingredienserna till saffransdressingen. Smaka av med salt. 

Häll av rotsakerna och torka torra. Fördela betor, morot, äpple och svartkål över ett stort fat. Ringla över dressing och strö över pinjenötter.

Recipe was first published in The Gothenburg-Post/Två dagar, winter 2019

Creamy pumpkin pasta with chanterelles, dino kale and tarragon

I might not have been a pasta queen in the past but then one day I was really craving a bowl of creamy, flavourful and hearty pasta. Then this happened!

- skrolla ner för recept på svenska -

Creamy pumpkin pasta with chanterelles, black kale and tarragon

Serves 4

Ingredients

4 portions pasta of your choice

200 grams fresh chanterelles

200 grams dino kale

1 shallot

1 tsp cold pressed rapeseed oil

salt and freshly ground black pepper

Creamy pumpking sauce

1 medium pumpkin

1 garlic clove

1 1/2 oat mylk

1 Tbsp nutritional yeast

1 Tbsp apple cider vinegar

rapeseed oil for brushing

flakey salt and black pepper

Sunflower seed parmesan

1 dl sunflower seeds

1 Tbsp nutritional yeast

1/2 tsp flakey salt

1 tsp cold pressed rapeseed oil

20 fresh tarragon leaves

For serving

fresh tarragon

black pepper

truffle oil (optional)

How to

Pre heat the oven to 175°C. Cut the pumpkin in half, deseed it and brush the inside with oil. Bake in the oven for about 25 minutes, until pumpkin is soft. Let cool and then scoop out the flesh. Mix with rest of the ingredients for the pumpkin sauce until smooth. Salt and pepper to taste.

Peel och finely chop the garlic and onion. Parboil the mushrooms. Add a bit of oil plus the onion and garlic, fry until onion and garlic are soft. Rinse and finely chop the dino kale, add to the mushrooms stir fry and let fry with for a couple of minutes. Salt and pepper to taste.

Sunflower seed parmesan: Toast the seeds in a dry, medium hot frying pan until they turn golden. Mix all the ingredients until crumbly in a food processor.

Cook the pasta according to instructions on packaging. Keep 1 dl of the cooking water.

Toss together the pasta, pumpkin sauce and pasta water until desired creaminess. Add the mushrooms stir fry.

Serve the pasta sprinkled with sunflower parmesan and some drizzled truffle oil.

//

Krämig pumpapasta med trattkantareller och grönkål

4 portioner

Jag ska i ärlighetens namn skriva att jag är en riktig pasta-rookie. Men så smög sig suget över mig, och så kom jag att tänka på den där krämiga pumpasåsen som jag nu ganska länge funderat över ett användningsområde till. Och så var denna pastan född; enkelt och säsongslyxigt!

Ingredienser

4 portioner valfri pasta (kelpnudlar eller svarvade grönsaker funkar också)

200 gram färska trattkantareller

200 gram svartkål

1 schalottenlök

1 tsk kallpressad rapsolja

Salt och nymalen svartpeppar

Kärmig pumpasås

1 medelstor matpumpa, exempelvis Hokkaido eller Butternut

1 liten vitlöksklyfta

1 1/2 dl fet havredryck eller annan växtdryck

1 msk näringsjäst

1 msk äppelcidervinäger

Rapsolja till pensling

Flingsalt och nymalen svartpeppar

Solrosparmesan

1 dl solroskärnor, rostade

1 msk näringsjäst

1/2 tsk flingsalt

1 tsk kallpresssad rapsolja

20 färska dragonblad

Till servering

Färsk dragon

Nymalen svartpeppar

Tryffelolja (valfritt)

Gör såhär

Värm ugnen till 175°. Dela pumpan på mitten, gröp ur fröna och pensla snittytan med olja. Rosta i mitten av ugnen i ca 25 minuter, tills pumpan mjuknat. Låt svalna något och gröp sedan ut innehållet. Mixa samma med resten av ingredienserna till pumpasåsen. Tillsätt eventuellt lite mer vätska om den känns för tjock.

Skala och finhacka löken. Fräs i lite olja tills den mjuknar. Lägg åt sidan. Förväll och stek svampen. Skölj och strimla svartkålen fint, blanda ner med svampen och lägg tillbaka löken. Ringla över lite olja och fräs ett par minuter. Salta och peppra lätt.

Solrosparmesan: Mixa alla ingredienser till ett fint smul. 

Koka pastan enligt anvisning på förpackningen. Häll av när den har gott tugg motstånd och är al dente, men behåll lite (ca 1 dl) av pastavattnet. Blanda pastan med pumpasåsen, tillsätt det sparade pastavattnet tills du får en önskad krämighet. Blanda ner svartkål och trattkantareller i pastan. Servera toppad med solrosparmesan, färsk dragon och eventuellt ringlad tryffelolja.

Recipe was first published in The Gothenburg-Post/Två dagar

Roasted Jerusalem artichoke and black kale with Pumpkin and apple salsa

A truly delicious green side to serve with your dinner or at a buffet. Scrub and wash the artichokes carefully instead of peeling them, as lots of the flavour and nutrition is in fact to be found in the peel. Plus - baked peel gives the whole dish some extra texture!  

I like to serve this green side straight from the tray. Out of the oven, top with tasty salsa and ready to eat - a relaxed and family like way of serving food - just how I like it! 

 

Roasted Jerusalem artichoke and black kale with Pumpkin and apple salsa

Serves 4-6

Ingredients

800 gram Jerusalem artichoke 

100 gram black kale

1 tbsp cold pressed olive oil

Pumpkin and apple salsa

 150 gram pumpkin, peeled 

2 sweet winter apples 

1 shallot

1 tbsp apple cider vinegar 

1 dl water

one handful of fresh cilantro

salt and freshly ground black pepper

Garnish

1/2 dl toasted hazelnuts, peeled

fresh horseradish

How to

Pre heat the oven to 200 degrees Celsius. Scrub the Jerusalem artichokes carefully and slice the bigger ones in half. Cut away the thick bottom steam part of the black kale, tear the leafs in to smaller pieces. Massage with olive oil. 

Put the Jerusalem artichokes on an oven tray, drizzle with olive oil, sprinkle with salt and pepper and stir to coat. Roast in the middle of the oven for 15 minutes. Take out from the oven, stir around, add the kale to the tray and roast for another 5-10 minutes, until Jerusalem artichokes are tender and lightly golden and the black kale crispy. 

Cut the pumpkin in to small pieces. Core the apple and cut in to small pieces. Finely chop the shallot. Put all the ingredients, except for the cilantro, in a small saucepan and bring to a boil. Let simmer for about 20 minutes, until a chunky salsa. Add the cilantro. Salt and pepper to taste.

Top the roasted veggies on the oven tray with dollops of salsa. Grate the fresh horseradish. Serve! 

* This is a recipe from “Två Dagar” distributed by Göteborgs-Posten, published 27th of January 2018. Recipes, styling and photo by me.